Русский интеллигент попал в захолустный Джоплин и увидел, какая она – американская глубинка

Джоплинцы в жизни не слышали никакого английского, кроме американского. Они, правда, догадываются, что есть какой-то заморский «европейский английский». Это все, что звучит иначе. На нем-то я и говорю, оказывается. Это британцы меня иногда за своего принимают, а тут я – француз! «Ой, вы говорите на европейском английском! Вы из Франции?» Ясное дело: Европа – это, конечно, Франция; французы говорят на английском; их английский – европейский… Не подкопаться!

http://tribuna.ru/news/world/v_krayu_nepuganykh_amerikantsev/?sphrase_id...

0
Ваша оценка: Нет

 

BAZUEV56 аватар

BAZUEV56
18 Апрель, 2012 - 14:46

 

почётный неадекват и 1 заместитель Админа.



Отправить комментарий


Новости Ижевска
Новости Можги
Новости Сарапула
Новости Глазова
Новости поселка Ува
Новости поселка Малая Пурга
Новости поселка Ува
Новости поселка Игра
Новости города Чайковский